|
|
谢赫·塔米姆主持民主和改革论坛开幕式 |
在卡塔尔埃米尔谢赫·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼的支持下，以及埃米尔夫人谢哈·穆扎·宾特·纳赛尔·玛斯纳德亲自出席大会，卡塔尔王储谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼2007年5月27日出席并主持了在多哈喜来登饭店举行的第二届阿拉伯世界民主和政治改革论坛的开幕式。
埃米尔私人顾问谢赫·阿卜杜拉·本·哈利法·阿勒萨尼、首相兼外交大臣谢赫·哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼也出席了开幕式。此外，众多谢赫、大臣、协商会议议长和外交使团的负责人和贵宾出席了开幕式。
卡塔尔王储谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼在论坛上发表致辞称，我们在本次论坛上的努力不仅是讨论一些概念和寻找一些大而化之的结论，而是必须进一步探寻恰当的行动计划来支持民主和本地区的改革。其特有的结构将不可避免地导致一个人们的自由意志和掌握自身命运的权利受到尊重的时代的到来。
"民主和改革在我看来是不可分的，都是本地区可持续发展之必需，"卡塔尔王储谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼说，"如同发展，民主是各方面改革的持续性项目，与国家的未来和国际社会相紧密联系"。
卡塔尔王储谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼进一步表示，民主和发展是所有阿拉伯国家共同关心的两个方面。因此，必须在更为广阔的视野中加以应对，需要超越某一特定国家的狭小疆域，充分考虑整个地区面临的挑战。
民主和发展间的关系类似于一个人的两只手，如果不能彼此协助将不可能有效发挥作用。谢赫·塔米姆因此表示，以执行问题为由推迟民主改革的做法是错误的。
民主和发展是彼此携手的一对，他说。这就是为什么发展进步能够提高民主变革成功的可能性的原由。
民主意味着从基层到高层的广泛参与，建立所有权利受到尊重的法制国家。所有这些只能在良政中取得，王储告诉与会者。
"这就是为什么我希望你们能够更好的思考提高市民社会地位的最佳途径问题，因为市民社会是建立民主、改革和取得发展的战略伙伴，"他说。
论坛讨论八项主要议题，包括市民社会与政党、宪法与法律、妇女青年与政治参与、媒体和信息技术在促进民主方面的角色、政府国会和透明度、私有部门在促进民主和政府方面的角色、伊斯兰少数民族和民主以及外来影响在民主变革中的作用。
将有500多名来自世界各地的专家出席论坛。他们将评估阿拉伯世界当前的人权形势，并将提出有关促进民权社会文化在阿拉伯民众中发展的建议。 |
|
 |
