|
|
Programme (English)
عربي |
|
LUNDI, 23 avril 2007 |
| Heure /
Salle |
Manifestation |
18:30-19:15
Salle Al-Wasail
19:30-20:15
Salle Al-Wasail
20:30-21:30
Salle Al-Wasail
|
Cérémonie d’ouverture et dîner
- Discours d’accueil: S.E. le Premier ministre, Ministre des
affaires étrangères
- Discours d’ouverture: S.A. l’Emir de l’Etat du Qatar
- S.E. Taria Halonen, Président de Finlande.
- S.E. Ban Ki-moon, Sécretaire-Général, Nations-Unies.
Séance d’ouverture
Le développement de la démocratie et des réformes dans le monde
Modérateur:
- David Foster, (Specialiste Media)
Intervenants:
- S.E. Dr. Saleem Al Hoss, Ancien premier ministre, Liban.
- Rt. Hon. Jack Straw Président- Chambre des Communes,
Royaume-Uni.
- Amr Moussa, Secretaire-Generale, Ligue Arabe
- S.E. Taxin Chinawatra, Ancien Premier ministre, Thaïlande
- S.E. Senateur Marc Harb, membre du Parlement, Canada
Suivi par une réception et un dîner.
|
|
MARDI, 24 avril 2007 |
09:00-11:00
Salle Al-Wasail
|
Economie
Les tendances économiques actuelles, de l’Etat-providence à
l’économie globalisée
Modérateur:
- Dr. Mahmoud Abu Hamour, ancien ministre des finances et
Président du Comité exécutif pour la privatisation, Jordanie
Intervenants:
- Sheikha Hanadi Bint Nasser Bin Khalid Al Thani, vice-CEO,
Amwal, Qatar,
- Dr. Youssif Al-Hassan, Directeur Général, Emirates Institute
of Diplomacy, EAU
La transition dans les Etats du Golfe après l’Etat-providence.
- Dr. Fadil Mahdi, ESCWA, Liban
L’Impact économique de la globalisation dans les pays en voie de
développement.
- Dr. Joseph Jabbra, President , AUB, Liban
-Dr. Ali Aissaoui Chef de recherche arab petroluem Inv. Corp.
KSA.
- Dr. Ahmed Al-Kuwari, Directeur de projet, Initiative pour
l’amélioration des services, Conseil de planification, Qatar
Le rôle des services dans la modernisation du secteur public.
Sujets de discussion
- Monnaie commune.
- Le rôle des gouvernements vis-à-vis des capitales
industrielles.
- Le rôle de la finance, la disponibilité des fonds et le
soutien aux grands projets. |
| 11:00 -11:30 |
Pause café |
11:30 -13:30
Salle Al-Wasail
|
Médias
Liberté des médias
Modérateur:
- Mr. Nick Gothery, Journaliste and Directeur de programme, «
Dateline London », BBC, Royaume-Uni.
Intervenants:
- Mr. Nigel Parsons, Gérant, Chaine anglaise d’Al Jazeera, Qatar
le phenomène des nouvelles chaînes satellites.
- Dr. Mitham Al-Janabi, Professeur et écrivain, Idéologie russe
des médias.
- Mr. Chris Doyle, Directeur du Conseil de l’entente
anglo-arabe, Royaume-Uni.
- Dr. Alhassan Bou Quntar, Maroc.
- Dr. Yuri Sigov, Chef de bureau, Businessmen Magazine,
Etats-Unis.
- Mme. Carolyn O’Hara, Editeur, Foreign Policy Magazine,
Etats-Unis
Sujets de discussion:
- L’impact du flux de l’information sur la liberté des médias.
- Le rôle des medias dans la promotion de la paix et dans la
dissémination de la violence. |
13:30-15:30
Al-Mukhtasar
Déjeuner au restaurant Lagoon |
Déjeuner et Débat (Berkeley):
(L’Empire et le choc des civilisations)
Modérateur:
- Prof. Nezar Al Sayyed, Président, Centre pour les études
moyen-orientales, Université de Berkeley, Californie,
Etats-Unis.
Intervenants:
- Professeur Derek Gregory, Université de British Colombia,
Etats-Unis
Cultures de guerre: l’imaginaire des villes arabes.
- Professeur Mark Gillem, Université d’Oregon, Eugene,
Etats-Unis.
“America Town”: la construction d’un poste avancé de l’empire
- Professeur Ananya Roy, Université de Californie, Berkeley,
Etats-Unis
Le développement aux marges de l’empire.
- Doyen John Lie, Université de Californie, Berkeley ,
Etats-Unis
Le “gender” pour la cause de l’empire.
- Raka Ray, Université de Californie, Berkeley, Etats-Unis
Catastrophe globale. |
16: 00- 18:00
Salle Al-Wasail
|
Libre échange
Décalage entre le Nord et le Sud
Modérateur:
- Dr. Paola Subacchi, Responsable du Programme d’économie
internationale, Institut Shatam, Royaume-Uni.
Intervenants:
S.E., Liv Monica Stubholt Ministre d’Etat – Ministère des
affaires étrangères, Norvège.
Association pour le développement soutenu – Conférence d’Oslo
pour la gouvernance rationnelle et la responsabilité sociale et
environnementale.
- Dr. Jassim Hussein, membre de la Chambre des Représentants,
Royaume du Bahrayn
Les rapports Nord-Sud, la globalisation et le régionalisme.
- Dr. Mohamed Nahavandian, Président, Chambre de commerce,
d’industrie et des mines de Téhéran, Conseiller du Président de
l’Iran.
Les rapports Nord-Sud, la globalisation et le régionalisme.
- Dr. Parvez Ahmed, Président, CAIR, Council of American Islamic
Relations et Professeur de finance à l’Université de Floride,
Etats-Unis.
La responsabilité morale et sociale des marchés financiers.
- Dr. Adnan Omar, Professeur, Président de Management
Information Systems, Université Southern, Nouvelle-Orléans,
Etats-Unis.
L’E- Spam et son impact sur le commerce éléctronique.
- Dr. Stormy Mildner, Chercheur supérieur, expert en commerce
extérieur, German Institute for International and Security
Studies, Allemagne
Sujets de discussion
- Rôle du secteur des services.
- Les aspects négatifs des accords de libre échange. |
| 18:00-18:30 |
Pause café. |
18:30-20:30
Salle Al-Wasail
|
Réforme politique
La réforme entre les projets nationaux et internationaux
Modérateur:
-Professeur Gerd Nonyman, Université de Lancaster, Royaume-Uni
Intervenants :
- S.E Professeur Emil Constantinescu, ancien president de la
Romaine - Dr. Ali M. Fakhroo, Ancien ministre de l’éducation, Royaume du
Bahrayn
Les dangers de déviations de la voie démocratique.
- Dr. Shabbir Cheema, Directeur, Forum global pour la
réinvention du gouvernement, Département des affaires
économiques et sociales de l’ONU, New York, Etats-Unis.
Répenser la « réinvention du gouvernement », ses conséquences
régionales et les obstacles à la réforme organisationnelle.
- Dr. Ghassan Salameh, Ancien ministre de la culture, professeur
des Relations Internationales, Institut D'Etudes Politiques de
Paris, France, Ancien ministre de la culture, Liban.
Les développements politiques et leurs implications régionales
(la dimension géopolitique).
- Dr. Abdul Khalik Abdullah, Professeur des sciences politiques,
Université des Emirats Arabes Unis, Al Ain, EAU.
Un aperçu de l’avenir de la région (dimension régionale).
-Dr. Colvis Maksoud, Directeur, Center for the Global Université
d’Amérique du Sud, Washington..
- S.E. Dr. Azmi Bishara, Membre Arabe de la Knesset
Sujets de discussion
- Crises et demandes de reformes, dangers de déviation
antidémocratiques.
|
20:30-22:30
Al-Wasail Hall
Dîner au restaurant Lagoon
|
Dîner-débat IDEA.
Les défis à la construction démocratique au niveau global et
régional.
Modérateur:
-Mme Lena Hjelm-Wallen, Président, International Institute for
Democracy and Electoral Assistance (IDEA)- Suède
Intervenants:
- Dr. Abdalla Hamdok, Directeur, IDEA Afrique et Moyen Orient,
Afrique du Sud
Aperçu général des défis à la construction démocratique au
niveau global et régional.
- Mme Ingrid Wetterquist, Chef de la planification et des
relations extérieures - IDEA, Suède.
La contribution d’IDEA au développement démocratique et aux
élections, et son apport à la construction démocratique.
- Mr. Imad Youssef, Chef de Projet pour le monde arabe, IDEA,
Suède
-Dr. Abdul Karim-Al-Iryani, Président, Cultures Bridge Forum,
Président du bureau national pour les droits de l’homme, Yemen.
- S.E Abdulhadi Al Majali , President House of representative
Jordanie |
|
MERCREDI, 25 avril
2007 |
09:00-11:00
Salle Al-Wasail
|
Reformes et Développement
Modérateur:
- S.E. Dr. Yousef H Al-Ebraheem, Ministre des finances et de la
planification, Ancien ministre d’Etat pour l’avancement des
affaires administratives, Kuwait
Intervenants:
- Mme. Claire Curtis - Thomas MP, Membre de la Chambre des
Communes, Royaume-Uni.\
- Edward J. Spar, Directeur exécutif, Conseil des association
professionnelles auprès des statistiques fédérales, Washington,
Etats-Unis.
L’équilibrage et la planification stratégique : les exigences et
les avantages d’un système de statistiques gouvernemental.
- Bechara Merhej, Ancien ministre pour la réforme
administrative, Liban.
Surmonter les obstacles à la réforme administrative.
- Mr. Chan Heng Kee, PDG, Civil Service Collège, Singapour.
La formation comme clé du développement national.
- Dr. Eulian J. Roberts, PDG, Parc de la science & de la
technologie du Qatar, Qatar.
L’environnement favorable pour la science et la technologie.
- Prof. Roziah Omar, Directeur exécutif, Institut des femmes et
du développement de la famille, Executive Director, Ministère
des femmes, de la famille et de la communauté, Malaisie.
La dimension culturelle et sociale
Sujet de discussion
- Comment mettre en œuvre le changement dans le monde arabe et
les défis du futur.
- Le développement des aptitudes à travers l’éducation. |
| 11:00-11:30 |
Pause café. |
11:30-13:30
Salle Al-Wasail
|
Les droits de l’homme L’impact des politiques
Modérateur:
- Cyril Ritchie (CSFD 2006), Etats-Unis.
Intervenants:
- S.E. Fredrick De Klerk, Ancien Président de l’Afrique du Sud
et président de la Global Leadership Foundation.
- Dr. Khalid Al-Attiya, Comité national des Droits de l’Homme,
Qatar
Le rôle des associations de la société civile.
- S.E. Amb. Mohamed Eziddin Abdulmonem, Professeur de droit
international, Membre du Comité des Droits de l’Homme de l’ONU,
Egypt
La garantie des droits fondamentaux
- Mrs. Mariam AL-Malki, Coordinateur national, Bureau national
pour le logement et les soins humains, Qatar
Le phénomène du trafic humain et son impact négatif ; les
efforts du Qatar dans la lutte contre ce trafic.
- S.E. Senateur, Pana Merchant, Canada
Sujets de discussion - La vision des gouvernements et les droits
des citoyens. |
13:30-15:30
Salle Al-Mukhtassar Hall Et le restaurant Lagoon
|
Buffet Ouvert |
16:00-18:00
Salle Al-Wasail
|
“L’initiative réformiste
arabe”.
Construire la démocratie dans le monde arabe : l’intervention
extérieure est-elle nécessaire ?
Modérateur:
-Dr. Basma Qadmani, Directeur de L’initiative Arabe pour la
réforme, France
Intervenants
- S.E. Dr. Saleem Al Hoss, Ancien premier ministre, Liban.
- S.E. Mawloud Hamrouch, Ancien premier ministre, Algérie
- Mr. Pascal Boniface, Directeur, Institut de relations
internationales et stratégiques, France
- Dr. Sayyar Al-Jameel, Professeur et écrivain iraquien, Canada
- Mr. Ahmed Baha Eddin Shaban, Ecrivain, Egypte
- Professeur Michael Brown, Doyen, Eliot School for
International Affairs, George Washington, Etats-Unis
- Professeur Anoush Ehteshami, Institute of Oriental and Islamic
Studies, Durham, Royaume-Uni |
| 18:00-18:15 |
Pause café. |
18:15 -20:15
Salle Al-Wasail
|
Session de clôture
Démocratie
Les arabes, l’Occident, et la démocratie.
Modérateur:
- Le Rp. Hon. La baronne Symons de Verham Dean, Membre de la
Chambre des Lords et president du groupe pluripartite du Qatar,
Royaume-Uni.
Intervenants
- Zsolt Nemeth, Président, Comité parlementaire des affaires
étrangères, Hongrie.
L’Occident soutient-il la démocratie dans le monde arabe ?
Is the West really supportive of Democracy in the Arab World?
- S.E. Mawloud Hamrouch, Ancien premier ministre, Algérie
- Le Rp. Hon. Lord Howe d’Aberavon QC, Membre de la Chambre des
Lords et ancien Secretaire d’Etat pour les affaires étrangères
et Challenger de l’Echiquier, Royaume-Uni.
- Mme Kristi Westphalen, Conseiller, Ministere des Affaires
Etrangeres, Finlande
- S.E. Dr. Haris Silajdzic, Membre de la Presidence,
Bosnia-Herzegovine
- Mlle. Edmond Camile, Directrice Moyen Orient , Institut
National Democratic, Etats-Unis
Sujets de discussion:
- La vision occidentale de la démocratisation du monde arabe.
- Les fonds pour le soutien de la démocratie.
- Les opinions concernant l’imposition de l’étranger. |
| 20:15 Al Mukhtassar
Hall et Restaurant Lagoon |
Dîner |
| |
|
|
 |
