|
美国-伊斯兰世界论坛继续进行
参加2007年2月17日在多哈开幕的美国-伊斯兰世界论坛的与会者探讨了有关一系列议题及其产生的原因,以及有关名称和惯用的表述对伊斯兰世界和美国的影响。
在有关当前冲突的名称和惯用表述的会议上,与会者强调,在公开的外交领域术语是很重要的,它们产生于现实,但它们应该有利于美国和穆斯林世界关系的改善。
有关伊拉克问题的第二期会议强调了美国在伊拉克的存在既是问题,同时也提供了相应的解决方案。换句话说,立即撤军会将伊拉克推向混乱,长期来看,有关责任必须移交给民选国会和政府。此外,美国和伊拉克政府必须为他们在伊拉克的政策找到政治合法性。
同时,主题为"下一代:新媒体,经济和社会变革"会议的出席者讨论了当代伊斯兰世界青年面临的包括就业、健康和教育方面的挑战。
与会者讨论了当代年轻人经常通过新媒体(网络、博克等)获取信息和表达观点的现实。
与会者也讨论了许多年轻大学毕业生并不能找到本专业领域工作的问题。由于导致这一问题的原因在不同的穆斯林国家各不相同,解决这一问题需要创造性、针对性,解决方案应该是源于这个国家自身,也需要年轻人参与其中。与会者的建议在雇主和教育项目之间加强沟通,以便使教育项目符合雇主的需要。
此外,与会者还认为,年轻人通常在技术领域最具创新精神和创造力。因此,很多人同意,需要向一些年轻人的项目提供支持,使年轻人发展与技术相关的思想,以便形成可获利的产业。
第四届美国-伊斯兰世界论坛2007年2月17日在多哈开幕。
为期三天的论坛由外交部会议组织常设委员会和布鲁金斯学院中东政策萨班中心主办。
卡塔尔第一副首相兼外交大臣谢赫·哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼在发表题为"怎样避免文明冲突"的讲话中表示,"从论坛议程中就可以发现,会议在试图探讨那些阻碍构建美国和伊斯兰世界间桥梁的努力。"
谢赫·哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼说,"我想带大家回顾一下去年集中讨论中东未来五年的面貌问题时的情景,我提到了在可预见的将来各种障碍和失败仍将会继续。"
他还说,"我当时就说,这些障碍和失败的情况可能会变得更加糟糕,除非为医治我们已经提到的问题以及本地区面临的疾患采取有效而真诚的行动。"
第一副首相兼外交大臣在讲话中解释说,过去的一年中危机的严重程度进一步升级,本地区因出现新的冲突而遭受痛苦,这使当地已近高度动荡的形势更趋严重。
他提到了对文明冲突论存在的广泛批评,他说,"我们拒绝接受这一理论,并对其逻辑提出质疑,这种逻辑将伊斯兰文明当作西方为代表的现代文明内核的最大威胁。"
谢赫·哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼强调了这一理论代表了一种特定的政治取向,我们所有人的选择应该是"文明间对话",以便孤立所有以虚幻的文明划线来区分的那种激化各国人民间冲突的理论和收集材料的倾向。
第一副首相兼外交大臣说,国际社会已经最终就和平共处达成了相互理解,这是能够为世界各国和社会问题提供答案的条件。
他提到自己在去年提出的问题,也就是采取措施加强美国与伊斯兰世界的关系,制定能够通过公开对话和持续协商,有助于促进互信的气氛。
"我并没有发现在这一点上有任何有害因素,随着时间的发展也是如此。尽管我们对病患有着不同的分析和诊断,但关注一些相关问题非常必要",谢赫·哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼说。
他解释说,这些问题上需要忠实于联合国宪章、国际法、国际人权和其他人权公约的宣言,大多数强况下,这些公约致力于实现政治、文化、宗教、社会和经济权益。
"换句话说,我们应该充分尊重多元化和在国际关系中相互尊重。通过这种方式,法律的至高无尚终将战胜权利至高,"他说。
第二点是美国和伊斯兰世界间的关系,第一副总理说,"我们必须接受现实,这个现实是构成伊斯兰世界舆论的基础。"他补充说,应改关注上述问题,以便解决中东的巴勒斯坦问题和其他冲突。
"主要挑战就在这里。巴勒斯坦问题过去是,未来也仍然是相关各方和其所属的两个世界动荡和不信任的主要根源。此外,伊拉克战争以其最为危险的后果威胁着阿拉伯和穆斯林世界",第一副首相说。
第四点,他说,"我必须更加重视提高人们的认识,使我们彼此熟悉、促进相互尊重和赞赏每一方的独特性,传播积极共处文化。"这就是政治和舆论先导们为促进文化间理解所拥有的责任,相互尊重宗教和文化信仰变得重要起来。
第一副首相说,第五点是需要开始施行政治改革和民主建设政策,充分考虑不同社会的独特性。"个人应该有机会参与管理他们自己的事务,这要符合法律规范,通过宪法和合法渠道,消除
伊斯兰世界的各个社区被边缘化和遭受非公正待遇的感觉",他说。
谢赫·哈马德·本·贾西姆说,第六点是单独的政治发展毫无一用,除非有严肃的经济发展计划相辅助。"严重恶化的贫穷和失业问题是受挫和不公正待遇感产生的主要根源,比如,它们
会导致暴力。"他强调说,理想的发展目标的实现很大程度上依赖于获取物质资源的便利性,以及知识能力,以便引导物质资源使得所有社会成员都不受歧视地成为最大受益者。
他解释说,第六点相应地考虑在技术和总体层面实施教育计划,旨在形成社会接受且能够增进发展认识的多样性。"不要忽略与人类共同命运相联系的解决世界问题的重要性",第一副首相说。
第七点是关注代表未来世代的青年问题。他说,我们应该关注创造就业机会和在政治、经济、社会方面向年轻人授权的政策的实施问题。这将减缓助长冲突和暴力的紧张局势。
谢赫·哈马德·本·贾西姆说,第八点是制定实际而有效的计划,宣传和鼓励客观和负责任的媒体。媒体领导人也许可以制定一份自愿和有约束力的行为法典。
在提到第九点时,第一副首相说,我们应该意识到当代世界存在一套缺乏平衡的现象。
他也提到了大国和弱国,富国和穷国,受教育者和无知者间不断加大的差距,这需要加以弥合,否则将导致绝望和挫折,以及相互怀疑和刺发冲突和暴力。
第十点是建立社区建的桥梁,推动对话和理解。帮助形成政治意愿,确保通过和平方式解决冲突和争端,谢赫·哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼说。
他说,第十一点是消除贫困,因为贫困的持续将导致绝望、受非正义和被疏远的感觉,一旦与政治上的冤屈相联系将会明确导致极端主义和暴力。
有关第十二点上,他说,解决恐怖主义,要遵循调查该行为的根源的政策,以便以一种更为有效的方式打击恐怖主义。
解决恐怖主义的途径不一定是军事上的。这一方面,应关注联合国在2006年9月19日发起的"打击恐怖主义世界战略",他说。
在提到确保转变文明冲突的途径问题时,需要回顾"文明对话"高级别委员会在2006年12月13日提交的报告,报告在2006年12月18日举行的联大上进行了非正式讨论。"这一报告包含了一套政治分析,还提出了很多建议,值得将其与实施这些建议的计划一并加以研究和考虑。"
第一副总理说,"我想强调非常重要的一点。我们都呼吁在伊斯兰世界的国内层面推行改革、民主化和发展。我们也应该承认这一呼吁在国际关系层面的重要性。应该真诚地坚持关注国际组织和推广民主精神,就如同所有国家所宣称的那样。这是我们在冲突的利益间获取平衡的唯一途径。如果垄断力量在内部层面不可接受,基于权力控制、与双重标准相关的政策、缺乏透明
度、自私自利和使用武力的政策,更应该在国际层面被终结。我们需要彼此理解,尊重观点上的分歧,积极行动通过耐心、容忍和通过和平方式解决争端。这个星球上的人类有着共同的命运,我们有必要在兼顾所有各方利益的前提下共存。"
他最后说,"我们也需要承认以上措施的实施需要国际社会成员的团结,共同肩负起重任。不单是国家和社会能够做到这些。"
阿拉伯联盟秘书长阿穆尔·穆萨也在论坛开幕式上发表讲话。他说
,多哈通过举办这一论坛已经成为一个重要的国际和地区中心,是不同文化和议题对话的汇合点。
穆萨回顾了一系列对美国和伊斯兰世界有着负面影响的热点问题。他还提到,这种源于"文明冲突"理论的美国与伊斯兰世界关系的发展趋势。 |